Reflection by Sarah Wolf
Thus says the LORD, your redeemer,
the Holy One of Israel:
I, the LORD, your God,
teach you what is for your good,
and lead you on the way you should go
— Isaiah 48:17
Así dice el Señor, tu redentor,
el Santo de Israel:
Yo, el Señor, tu Dios,
te enseñaré lo que es para tu bien
y te guiaré por el camino que debes seguir.
— Isaías 48:17
Music Selections:
Opening Track – “Coventry Carol” | from Colours 3 by Chris de Silva
Reflection Song – “When You Come” | by Zack Stachowski
Friday, December 15
During this Advent, this time of reflection and preparation, today’s message is a reminder to all of us that despite what the world may scream at us or whisper in our ear, God is our greatest teacher. God’s light and love show us the way to true goodness and peace. Zack Stachowski’s text then takes this reminder to the next level saying “Christ comes to us. Are we ready?” Are we ready to let God lead us on the way we should go? May we all open our hearts and minds to God’s message of love and mission this Advent season and beyond.
Durante este Adviento, este tiempo de reflexión y preparación, el mensaje de hoy nos recuerda a todos que, a pesar de lo que el mundo pueda gritarnos o susurrarnos al oído, Dios es nuestro mejor maestro. La luz y el amor de Dios nos muestran el camino hacia la verdadera bondad y la paz. El texto de Zack Stachowski lleva este recordatorio al siguiente nivel diciendo “Cristo viene a nosotros. ¿Estamos preparados?” ¿Estamos preparados para dejar que Dios nos guíe por el camino que debemos seguir? Que todos abramos nuestros corazones y nuestras mentes al mensaje de amor y misión de Dios en este tiempo de Adviento y más allá.
