Station 4
While the Master stood at trial,
Peter spat out his denial,
as the rooster crowed three times.
Aunque el Maestro estaba siendo juzgado, Pedro repitió su negación, mientras el gallo cantaba tres veces.
Verse Selections from GIA Unbound’s
Text by Alan Hommerding
Spanish Translation by Israel Martinez
Today’s Music Selection
When We Are Tempted to Deny Your Son
When We Are Tempted to Deny Your Son
by Sally Ann Morris:
Reflection Questions
1. Can you think of a recent time when you have been tempted to deny Jesus, out of fear about what others may think of you?
1. ¿Puedes pensar en alguna ocasión reciente en la que hayas sentido la tentación de negar a Jesús, por miedo a lo que los demás pudieran pensar de ti? palabras de su madre?
2. What demands of your faith feel like the most difficult to pay?
2. ¿Qué exigencias de tu fe sientes como las más difíciles de cumplir?
3. What efforts have you been making this Lent to strengthen your faith and your resolve to truly know and to follow Jesus?
3. ¿Qué esfuerzos has hecho en esta Cuaresma para fortalecer tu fe y tu decisión de conocer y seguir a Jesús?
Today’s song selection and reflection questions provided by: Jennifer Odegard