Lenten Way of the Cross — Conclusion

1.  The cross seems to have been exiled from the modern world. We avoid pain, sacrifice, and self-offering. What do I identify as a cross in my own life, and what can I do to embrace it?

1.  La cruz parece haber sido exiliada del mundo moderno. Evitamos el dolor, el sacrificio y la autodonación. ¿Qué identifico como cruz en mi propia vida, y qué puedo hacer para abrazarla?

2. Jesus’ humanity was in full display as he suffered the pains of the crucifixion and scourging. How can I help alleviate the unavoidable pains others have to endure?

2.  La humanidad de Jesús se manifestó plenamente cuando sufrió los dolores de la crucifixión y la flagelación. ¿Cómo puedo ayudar a aliviar los dolores inevitables que otros tienen que soportar?

3.  Lastly, as theologians Jon Sobrino and Ignacio Ellacuría reflect, we are called to “take the crucified people down from the cross”, meaning those who are vulnerable and suffer under the oppressing forces of evil imposed by society. — “This is how all will know that you are my disciples, if you have love for one another.” How can I become an agent of solidarity, compassion, and care for those in most need?

3. Por último, como reflexionan los teólogos Jon Sobrino e Ignacio Ellacuría, estamos llamados a “bajar de la cruz a los crucificados”, es decir, a quienes son vulnerables y sufren bajo las fuerzas opresoras del mal impuestas por la sociedad. – “Así es como todos sabrán que son mis discípulos, si se tienen amor los unos a los otros”. ¿Cómo puedo convertirme en un protagonista de solidaridad, compasión y cuidado de los más necesitados?