Twenty-Third Sunday in Ordinary Time • September 10, 2023
“…if two of you agree on earth about anything for which they are to pray,
it shall be granted to you by my heavenly Father.”
—Matthew 18:19
James Marchionda, OP, sets the prayer for unity of Jesus, found in John 17: “May They Be One”
Some days it seems as though getting two people to agree on anything—much less in prayer–is one of the hardest tasks that Jesus gives us. Yet, as today’s gospel reminds us, two or three gathered in the name of Jesus will know his presence. This must always be our focus: Jesus present among us. Commenting on Matthew’s gospel, Origen (as quoted by Pope Benedict XVI) refers to this unity among disciples as a “symphony.” Even when it’s a symphony of two or three, Christ present through the Spirit’s power can write one. May we all seek the symphony of unity!
-Alan J. Hommerding
Vigésimo tercer Domingo del Tiempo Ordinario • 10 de septiembre de 2023
“[…] si dos de ustedes se ponen de acuerdo en la tierra sobre cualquier cosa por la que deban orar,
les será concedida por mi Padre celestial”.
—Mateo 18:19
James Marchionda, OP, establece la oración por la unidad de Jesús, que se encuentra en Juan 17:“May They Be One”
Algunos días parece como si conseguir que dos personas estén de acuerdo en algo -mucho menos en la oración- es una de las tareas más difíciles que Jesús nos encomienda. Sin embargo, como nos recuerda el Evangelio de hoy, dos o tres reunidos en el nombre de Jesús conocerán su presencia. Este debe ser siempre nuestro centro de atención: Jesús presente entre nosotros. Comentando el Evangelio de Mateo, Orígenes (citado por el Papa Benedicto XVI) se refiere a esta unidad entre los discípulos como una “sinfonía”. Incluso cuando es una sinfonía de dos o tres, Cristo presente a través del Espíritu puede escribir una. ¡Que todos busquemos la sinfonía de la unidad!